本期粤语教学节目围绕“强忍不满”的情景展开对话教学。主持人雨婷通过模拟职场场景,讲解如何用粤语表达压抑情绪的状态。对话中,一方因客户挑剔而被迫忍耐,使用“黑口黑面”形容脸色难看,并通过“焗住啖气”描述强忍不满的心理状态,强调“顾全大局”的职业应对策略。
节目重点解析了粤语特色词汇的构成与使用场景。例如“黑口黑面”直指因愤怒或委屈表现出的阴沉表情,“焗住啖气”中“焗”字既表闷热环境又喻情绪压抑,“挑骨头”对应普通话“挑刺”的俚语化表达。这些词汇生动展现了粤语在情绪描述上的形象化特点。
教学部分延伸至职场沟通技巧,建议听众遇到冲突时采用“唔想搞到大家落唔到台”(避免僵局)的委婉表达,而非直接“反民”(翻脸)。节目最后提供学习资源获取方式,包括公众号“NJ雨婷”和个人微信号咨询,帮助学习者系统掌握粤语口语中的情绪表达策略。