2006年夏天,中专毕业的徐小美从梅州来到深圳,在表姐夫的梅林便利店担任收银员。她与湖南同事阿丽共同看店,熟记商品价格,逐渐适应了深圳打工生活。某日,穿着运动装的林朝阳与同伴阿元到店消费,因忘带钱包请求赊账,额前染黄的头发和酷似李克勤的外形让徐小美印象深刻。
林朝阳在街角经营盗版影碟摊位,常向徐小美推荐外国导演作品,如《新桥恋人》和《两生花》。两人因租借影碟产生交集,深夜下班时林朝阳送徐小美回住处,关系逐渐升温。尽管表姐提醒这段便利店恋情缺乏前途,徐小美仍与林朝阳开始交往,并劝其放弃盗版生意,但遭对方以"自食其力"为由拒绝。
平安夜,四人组前往城中村烧烤摊聚餐,林朝阳在小酒馆演唱《红日》,展现出与港星相似的发型和歌声魅力。元旦假期,两人乘坐双层巴士前往小梅沙,沿途见证迎新车队和盛大日出。当晚观看《罗马别恋》时,影碟中的亲密镜头意外引发肢体接触,暗示情感关系的突破性进展。故事以两人在出租屋的暧昧场景暂告段落,铺垫后续发展。