本期重点词汇和表达:
carefree:无忧无虑的,用于形容童年时期没有烦恼和压力的状态,“These days were carefree”,突出童年生活的轻松愉悦。
simple joy:简单的快乐,童年的快乐往往源于一些平凡的日常活动,如玩耍、与家人朋友相处等,“These simple joys made it a precious memory for me”,强调童年快乐的纯粹和珍贵。
precious memory:珍贵的回忆,童年经历在个人记忆中具有重要价值,给人留下深刻且美好的印象,“These simple joys made it a precious memory for me”,体现童年记忆的情感意义。
summer vacation:暑假,童年时期较长的假期,通常会有许多难忘的经历,“My best memories were the summer vacations I spent in my grandparents' house”,明确回忆的特定时间背景。
chase chickens:捉小鸡,在乡村生活中孩子们常参与的有趣活动,展现乡村童年生活的独特乐趣,“like chasing chickens in the farm and picking fruits in the garden”,丰富童年乡村生活的细节。
pick fruits:摘果子,也是乡村生活中常见的体验,孩子们通过参与这些活动亲近自然,感受收获的喜悦,“like chasing chickens in the farm and picking fruits in the garden”,体现乡村童年生活的丰富性。
closer contact with nature:与大自然亲密接触,乡村地区自然环境丰富,孩子们有更多机会接触田野、森林、河流等自然元素,“country kids enjoy closer contact with nature and a more peaceful environment”,突出乡村童年生活在自然体验方面的优势。
neighborhood:附近的,指居住周边的区域,童年时与附近的朋友一起玩耍,形成了许多美好回忆,“As a child, I loved playing with my friends in the neighborhood”,明确童年玩伴的来源区域。
play house:过家家,儿童模仿成年人生活场景进行的游戏,是童年常见的娱乐方式,充满童趣,“We used to play house, do hide - and - seek, and shared so much laughter”,展现童年游戏的趣味性。
hide-and-seek:捉迷藏,一种广泛流行的儿童游戏,通过躲藏和寻找带来乐趣和刺激,“We used to play house, do hide-and-seek, and shared so much laughter”,丰富童年游戏的种类描述。
kindergarten:幼儿园,儿童接受学前教育的场所,在幼儿园中与其他小朋友一起玩耍学习,也是童年生活的重要组成部分,“Sometimes I also played with my cousins and other children in my kindergarten”,体现童年社交场景的多样性。
更多内容,关注公众号《Yolo雅思》获取每日英文原稿+中文翻译